ny1

balita

Gumagawa ang Malaysia ng 3 sa 4 ng mga medikal na guwantes sa buong mundo. Ang mga pabrika ay tumatakbo sa kalahating kapasidad

1

Ang mga pabrika ng medikal na guwantes ng Malaysia, na gumagawa ng halos lahat ng kritikal na proteksyon ng kamay sa mundo, ay tumatakbo sa kalahati ng kapasidad kung kailan sila kinakailangan, natutunan ng The Associated Press.

Ang mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan ay nakakakuha ng guwantes bilang unang linya ng proteksyon laban sa pagkuha ng COVID-19 mula sa mga pasyente, at mahalaga din sila sa pagprotekta sa mga pasyente. Ngunit ang mga suplay ng gwanteng antas ng medikal ay mababa ang pandaigdigan, kahit na mas maraming lagnat, pawis at ubo ang mga pasyente na dumating sa mga ospital sa araw na.

Ang Malaysia ang pinakamalakas na supplier ng glove glove sa buong mundo, na gumagawa ng hanggang tatlo sa apat na guwantes sa merkado. Ang industriya ay mayroong kasaysayan ng pagmamaltrato sa mga migranteng manggagawa na naghihirap sa mga hulma ng laki na kamay habang isinasawsaw sa natunaw na latex o goma, mainit at nakakapagod na trabaho.

Iniutos ng gobyerno ng Malaysia na itigil ng mga pabrika ang lahat ng pagmamanupaktura simula Marso 18. Pagkatapos, isa-isang, ang mga gumagawa ng mga produkto na itinuturing na mahalaga, kabilang ang mga medikal na guwantes, ay kinailangan na humingi ng mga exemption upang muling buksan, ngunit sa kalahati lamang ng kanilang trabahador upang mabawasan ang peligro ng paglilipat ng bagong virus, ayon sa mga ulat sa industriya at mga mapagkukunan ng tagaloob. Sinabi ng gobyerno na dapat matugunan ng mga kumpanya ang domestic demand bago mag-export ng anupaman. Ang Association ng Mga Gumagawa ng Rubber Glove sa linggong ito ay humihiling ng isang pagbubukod.

"Anumang paghinto sa produksyon at pang-administratibong mga segment ng aming industriya ay nangangahulugang isang ganap na pagtigil sa paggalaw ng glove at ito ay mapanganib sa mundo," sinabi ng pangulo ng asosasyon na si Denis Low sa isang pahayag na inilabas sa media ng Malaysia. Nakatanggap aniya ang kanilang mga miyembro ng mga kahilingan para sa milyun-milyong guwantes mula sa humigit-kumulang na 190 mga bansa.

Ang mga pag-import ng medikal na guwantes ng Estados Unidos ay mas mababa na 10% noong nakaraang buwan kaysa sa parehong panahon noong nakaraang taon, ayon sa data ng kalakal na pinagsama ng Panjiva at ImportGenius. Sinabi ng mga eksperto na mas malaki ang mga pagtanggi na inaasahan sa mga darating na linggo. Ang iba pang mga bansa na gumagawa ng guwantes kabilang ang Thailand, Vietnam, Indonesia, Turkey at lalo na ang Tsina ay nakikita rin na nagambala ang kanilang pagmamanupaktura sanhi ng virus.

2

Ang mga boluntaryong si Keshia Link, kaliwa, at Dan Peterson ay nagbaba ng mga kahon ng mga donasyong guwantes at mga wipe ng alkohol sa isang lugar ng donasyon para sa mga medikal na supply sa University of Washington sa Seattle noong Marso 24, 2020. (Elaine Thompson / AP)

Inanunsyo ng US Customs and Border Protection noong Martes na aangat ito ng isang bloke sa mga pag-import mula sa isang nangungunang tagagawa ng medikal na guwantes ng Malaysia, ang WRP Asia Pacific, kung saan pinilit umano ang mga manggagawa na magbayad ng mga singil sa pangangalap na hanggang $ 5,000 sa kanilang mga bansa, kabilang ang Bangladesh at Nepal.
Sinabi ng CBP na itinaas nila ang order ng Setyembre matapos malaman na ang kumpanya ay hindi na gumagawa ng medikal na guwantes sa ilalim ng sapilitang kondisyon sa paggawa.

"Kami ay lubos na nasiyahan na ang pagsisikap na ito matagumpay na mitigated isang makabuluhang supply kadena panganib at nagresulta sa mas mahusay na mga kondisyon sa pagtatrabaho at mas pagsunod sa kalakalan," sinabi ng Executive Assistant Commissioner ng CBP para sa Opisina ng Kalakalan Brenda Smith.

Ang industriya ng pagmamanupaktura ng glove ng medikal na Timog-silangang bansa ay kilalang-kilala sa mga pang-aabuso sa paggawa, kabilang ang paghihingi ng mga bayad sa pangangalap na nagpapadala sa mga naghihirap na manggagawa sa pagdurog sa utang.

"Karamihan sa mga manggagawa na gumagawa ng guwantes na mahalaga sa pandaigdigang COVID-19 na endemik ay nasa mataas na peligro ng sapilitang paggawa, madalas sa pagkaalipin sa utang," sabi ni Andy Hall, isang dalubhasa sa mga karapatan sa mga manggagawa na nagtutuon sa mga kondisyon sa mga pabrika ng guwantes na Malaysian at Thai mula pa noong 2014.

Noong 2018, sinabi ng mga manggagawa sa maraming mga organisasyon ng balita na sila ay na-trap sa mga pabrika at labis na mababa ang bayad habang nagtatrabaho sa obertaym. Bilang tugon, ang mga importers, kabilang ang National Health Service ng Britain, ay humiling ng pagbabago, at nangako ang mga kumpanya na tatapusin ang mga bayad sa pangangalap at magbigay ng mabuting kondisyon sa pagtatrabaho.

Simula noon, sinabi ng mga tagapagtaguyod tulad ng Hall na mayroong mga pagpapabuti, kabilang ang mga kamakailang handout ng pagkain sa ilang mga pabrika. Ngunit ang mga manggagawa ay nagdurusa pa rin ng mahaba, mahirap na paglilipat, at tumatanggap ng kaunting suweldo upang makagawa ng medikal na guwantes para sa mundo. Karamihan sa mga manggagawa sa mga pabrika ng Malaysia ay mga migrante, at nakatira sa masikip na mga hostel sa mga pabrika kung saan sila nagtatrabaho. Tulad ng lahat sa Malaysia, naka-lock ang mga ito ngayon dahil sa virus.

"Ang mga manggagawa na ito, ang ilan sa mga hindi nakikitang bayani ng modernong panahon sa paglaban sa pandemikong COVID-19, ay mas nararapat na respetuhin ang mahahalagang gawain na ginagawa nila," sabi ni Hall.

Ang guwantes ay isa lamang sa maraming uri ng kagamitang medikal na kakulangan ngayon sa US

Iniulat ng AP noong nakaraang linggo na ang pag-import ng mga kritikal na suplay ng medikal kabilang ang mga maskara ng N95 ay matindi na tinanggihan sa mga nakaraang linggo dahil sa pagsara ng pabrika sa Tsina, kung saan kinakailangan ng mga tagagawa na ibenta ang lahat o bahagi ng kanilang supply sa panloob kaysa i-export sa ibang mga bansa.

Si Rachel Gumpert, direktor ng mga serbisyo sa komunikasyon at pagiging miyembro para sa Oregon Nurse's Association ay nagsabi na ang mga ospital sa estado ay "nasa gilid ng krisis."

"Sa buong pisara ay walang sapat na anuman," aniya. Karamihan sila ay kulang ng sapat na mga maskara ngayon, sinabi niya, ngunit "sa loob ng dalawang linggo ay nasa isang napakasamang lugar tayo sa mga tuntunin ng guwantes."

Sa US, ang mga pag-aalala tungkol sa isang kakulangan ay nag-udyok sa ilang pag-iimbak at pagbibigay ng rasyon. At ang ilang mga lokal ay humihingi ng mga pampublikong donasyon.

Bilang tugon, pinapayuhan ng FDA ang mga tagabigay ng medikal na ang mga stock ay lumiliit o nawala na: huwag baguhin ang guwantes sa pagitan ng mga pasyente na may parehong nakakahawang sakit, o gumamit ng guwantes na grado ng pagkain.

Kahit na may sapat na mga supply, sinabi ng ahensya na sa ilalim ng kasalukuyang mga pangyayari: "Pagreserba ng paggamit ng mga sterile na guwantes para sa mga pamamaraan kung saan kinakailangan ang sterility."

Noong nakaraang linggo namatay ang isang doktor na Italyano matapos na positibo ang pagsubok para sa nobelang coronavirus. Sa isa sa kanyang huling panayam, sinabi niya sa broadcaster na Euronews na kailangan niyang gamutin ang mga pasyente nang walang guwantes.
"Naubusan na sila," aniya.


Oras ng pag-post: Mayo-11-2021